Шаблон:А8/Пестов

Правительствующий сенат в Петербурге, где служил
Семён Семёнович Пестов

ПЕСНЬ МОЕМУ БЛАЖЕНСТВУ
(фрагмент)

Блаженство жизни сей вкушает
Не тот, заботится кто век;
Чинов, богатства кто желает,
Тот прямо бедный человек.
Ни чин, ни золото не сильно
Душе спокойствие принесть;
Будь князь, живи во всем обильно,
Но для него химер тьма есть <...>

<ок. 1800>

Сие витиеватое творение Семёна Семёновича Пестова было напечатано в «Беседующем гражданине», 1789, No 7, с. 294. Бросается в глаза чрезмерное использование синтаксических инверсий, придающих этому тексту комический эффект: «заботится кто век», «богатства кто желает», «химер тьма есть» и т. д. Очевидно, что такой стиль выбран намеренно, и пародирует язык чиновничества, переполненный казёнными оборотами, которые воспринимаются как германизмы. Пестов родился в 1763 году в Петербурге, учился в Московском университетском пансионе, а затем в Московском университете. Активно сотрудничал в «Беседующем гражданине» (1789) где напечатал стихи, в основном, в духе обличительной сатиры: «Камень, сказка» (Ч. 1), рондо «Умы», «Чем отличается начальник от подчиненных, станс», «Песнь моему блаженству» (Ч. 2), «Диоген и юный Критон, или Наставническая беседа», «Песнь моей красавице», «Стихи на кончину набитого деньгами кошелька» и «Надгробие кошельку» (Ч. 3). Пестов служил в правительственном сенате в Петербурге и других учреждениях в Курске, Екатеринославе, Нижнем Новгороде и Херсоне. Всю жизнь вёл записки, составившие «33 объемистые тетради формата старинной почтовой бумаги, исписанной мелким, но четким почерком», из которых издан только «Алфавитный указатель личных знакомых и друзей С. С. Пестова, о которых он упоминает в записках своих с 1786 по 1827 г.» (Александрия, 1915). Умер Пестов а в 1827 году.