Йост ван ден Вондел
Материал из Wikilivres.ru
Версия от 04:04, 3 марта 2020; Dmitrismirnov (обсуждение | вклад)
| Йост ван ден Вондел |
|---|
|
| Joost van den Vondel |
| * 17 ноября 1587 г., Кёльн |
| † 5 февраля 1679 г., Амстердам |
| поэт и драматург Нидерландов, один из наиболее ярких представителей «Золотого века» нидерландской литературы. |
| Своим творчеством заложил основы современного нидерландского |
Поэзия
Переводы Евгения Витковского:
Трагедии:
- Люцифер — Lucifer
- Адам в изгнании, или трагедия всех трагедий
— Adam in ballingschap - Ной, или гибель первого мира — Noah
Стихотворения:
- Вечерняя молитва гёзов, или отходная для двадцати четырех судей
— Geuse Vesper of Siecken - Похвала мореходству — Het lof der zee-vaert.
- Новая песня Рейнтье-лиса — Sprookje van Reintje de Vos
- Развратники в курятнике Rommelpot van 't Hanekot
- Рейн — De Rynstroom
- Скребница — Roskam
- Гарпун — Harpoen aen Ionckheer Landeslot, Heer van Vrybvrgh
- Оливковая ветвь Густаву Адольфу — Olyftack aan Gvstaaf Adolf
- На освобождение Гуго Гроция — Hvigh de Groots verlossing
- Счастливое мореплавание — Vrye Zeevaert
