✶ 1 ✶ Старушка из Томаса Манна...
Старушка из Томаса Манна
Сидела в углу ресторана:
Сухая, как палка,
В руке зажигалка,
А вид, как у Генриха Манна.
✶ 2 ✶ Один персонаж Леонардо...
Один персонаж Леонардо
Охотился на леопарда;
Стрелял — промахнулся,
Упал — улыбнулся.
Диагноз: инфаркт миокарда.
✶ 3 ✶ Одна из кокоток Золя...
Одна из кокоток Золя
Любила родные поля:
Нарядится прачкой
И с крошкой собачкой
Мечтает среди ковыля.
✶ 4 ✶ Герой знаменитого Стерна...
Герой знаменитого Стерна
Всегда себя чувствовал скверно:
В ушах молоточки,
И печень, и почки,
И в легких большая каверна.
✶ 5 ✶ Бывало, епископу Беркли...
Бывало, епископу Беркли
Казалось, что свечи померкли:
На самом же деле
Шандалы блестели
И свечи горели, как в пекле!
✶ 6 ✶ Мадам угощала Матисса...
Мадам угощала Матисса
Изысканным блюдом из риса.
— А ну, повтори —
Заметил Анри,—
Я голоден нынче, как крыса!
✶ 7 ✶ Однажды Аврама Линкольна...
Однажды Аврама Линкольна
Спросили: Вам, видимо, больно?
— Я выждал момент, —
Сказал Президент.
Но при этом скривился невольно.
✶ 8 ✶ Одна танцовщица Дега...
Одна танцовщица Дега
Попала быку на рога.
И, право, за дело —
Куда ж ты глядела,
Раздевшись почти донага?
✶ 9 ✶ Обычно племянник Дидро...
Обычно племянник Дидро
Рукой упирался в бедро:
Он думал, что это —
Таланта примета;
Другие считали — нутро.
✶ 10 ✶ Однажды в гостях у Бодлера...
Однажды в гостях у Бодлера
Наклюкались три офицера:
Друг другу в затылки
Кидали бутылки,
Но все попадали в Бодлера.
✶ 11 ✶ Один буржуа у Бальзака...
Один буржуа у Бальзака
Дождался условного знака,
Купил особняк
И выпил мышьяк,
И умер один, как собака.
✶ 12 ✶ Одна героиня Тургенева...
Одна героиня Тургенева
Полюбила студента Бартенева;
Они ехали в бричке,
Щебетали, как птички,
И Бартенев был лучше Иртенева.
✶ 13 ✶ Упавшего Поля Синьяка...
Упавшего Поля Синьяка
В плечо укусила собака.
Укус и синяк,
Подумал Синьяк,
Довольно обидно, однако.
✶ 14 ✶ Один персонаж у Лесажа...
Один персонаж у Лесажа[1]
Становился всё гаже и гаже;
Когда, наконец,
Его хлопнул подлец,
Отлегло на душе у Лесажа.
Рис. Александра Исаевича Лазаревича (1947-2009)
✶ 15 ✶ Однажды измученный Гойя...
Однажды измученный Гойя
Томился в приемном покое;
Вдруг пол заскрипел
И кто-то запел —
Представьте смущенье изгоя!
✶ 16 ✶ Одна героида Назона...
Одна героида Назона
Любила Парида, Язона,
Патрокла, Софокла,
Потом Фемистокла,
Потом, наконец, Фергюссона.
✶ 17 ✶ Одна героиня Радищева...
Одна героиня Радищева
Перечла сочиненья Татищева,
Пропуская страницы
О геройстве девицы,
Проявленном возле Петрищева.
✶ 18 ✶ Один персонаж у Шекспира...
Один персонаж у Шекспира
Приснился себе, как рапира;
Проснулся — о горе!
Кругом него море
И жизнь холодна, как рапира.
✶ 19 ✶ Однажды спросили Верлена...
Однажды спросили Верлена:
- Не правда ли, мыльная пена
Подобна сильфиде
И легкой обиде?
Верлен отвечал: Несомненно!
✶ 20 ✶ Федор Тютчев, затеплив свечу...
Федор Тютчев, затеплив свечу,
Написал: Я молчу. Я молчу.
Изреченное - ложь.
Но, читатель, поймешь
Ты одно восклицание: Чу!
✶ 21 ✶ Однажды в гостях у Некрасова...
Однажды в гостях у Некрасова
Проняло живописца Саврасова,
И, сдавая картишки,
Он рыдал, как детишки,
Над судьбой крепостных у Некрасова.
✶ 22 ✶ Стихи Афанасия Фета...
Стихи Афанасия Фета
О том, как пришел он с приветом,
Появились в печати
Совершенно некстати.
И ценили его не за это.
✶ 23 ✶ Молодой человек у Стендаля...
Молодой человек у Стендаля
Обожал итальянские дали.
Он умер от страсти
В двенадцатой части
Последнего тома Стендаля.
✶ 24 ✶ Певица, поклонница Гёте...
Певица, поклонница Гёте
Брала высочайшие ноты:
Четвертое фа —
И то-то лафа
Гостям, и соседям, и Гёте!
✶ 25 ✶ Порой Адальберт Шамиссо...
Порой Адальберт Шамиссо
Ломал в темноте колесо:
Его изводила
Нечистая сила
И слава Жан-Жака Руссо.
✶ 26 ✶ Один собеседник Макробия...
Один собеседник Макробия[2]
обожал дорогие надгробия;
И с великим укором
Умирал под забором
Далеко, далеко от Макробия.
✶ 27 ✶ Одна героиня у Джойса...
Одна героиня у Джойса
Сказала: «Папаша, закройся
(что значит: shut up!),
Ты глуп, как Приап:
Начитался ты, видимо, Гройса».
✶ 28 ✶ Кода. Попадья из колонии греческой...
Кода
Попадья из колонии греческой
Ненавидела род человеческий
И всегда говорила,
Что приличного рыла
Не увидишь в колонии греческой.