Хижина изнутри (Живкович)

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к: навигация, поиск

«Хижина изнутри...»
автор Верица Живкович, пер. автора
В ориг.: «колиба изнутра...» Перевод с сербского языка


* * *

хижина изнутри
заросла сорняками...
жуёт коза

24.03.2014.
© transl. by © Verica Živković
* * *

колиба изнутра
обрасла у коров -
коза прежива

21.03.2014
© Verica Živković (Letnja, Serbia)
* * *

inside
weed covered hut
goat chews the cud

March 21, 2014
© transl. by © Verica Živković[1]



Примечания

  1. Selected by Isamu Hashimoto March 21, 2014(Mainichi Japan).

© Verica Živković, poetry & translation into English & Russian