Подражание японскому (Вяч. Иванов)

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к: навигация, поиск
Подражание японскому («Голых веток оснежен излом…»)
автор Вячеслав Иванович Иванов (1866—1949)
Из сборника «Свет вечерний». Дата создания: 1935. Источник: Собрание сочинений. Брюссель, 1979. Т. 3.[1]


Каванабэ Кёсай:
Ворон на заснеженной ветви сливы, ок. 1880-1910
ПОДРАЖАНИЕ ЯПОНСКОМУ



Голых веток оснежен излом
Круглый месяц на дне
Голубом.
Ворон на ветке во сне
Снег отряхает крылом.


Рим, декабрь 1935


Примечания

  1. Вяч. И. Иванов. Собрание сочинений. Брюссель, 1979. Т. 3. С. 507. В интернете: РВБ

ПОДРАЖАНИЕ ЯПОНСКОМУ. — Первые попытки В.И. ввести в русское стихосложение форму японской «танки» восходят к 1915 г. Это стихотворение было написано в Риме, в декабре 1935 г.

Info icon.png Данное произведение является собственностью своего правообладателя и представлено здесь исключительно в ознакомительных целях. Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию. / This work belongs to its legal owner and presented here for informational purposes only. If the owner does not agree with the publication, it will be removed upon request.