Лай собак, долгожданные свадьбы волков (Витковский)

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к: навигация, поиск

«Лай собак, долгожданные свадьбы волков…»
автор Евгений Владимирович Витковский (р. 1950)
Дата создания: 2015. Источник: «Век перевода»


* * *


Лай собак, долгожданные свадьбы волков,
неудобства волхвам и колдуньям,
кошка с лапою черною без коготков,
но с копытцем зато шиликуньим.

День серьезный, единственный в каждом году,
день, в который не нужен лечебник,
день, когда навести никакую беду
одноглазый не может волшебник.

Что за праздник, о том угадайте на раз,
этих образов блеск фантастичный;
перемешаны живность и нечисть сейчас,
и не очень-то, в общем, отличны.

Ну, от нечисти могут помочь как всегда,
добрый крест, серебро и железо,
и торжественно ждет ледяная вода
топора и ножа-ледореза.

Ближе к вечеру — весело, грех не во грех,
к юго-западу тянутся злыдни:
бормоча, что управу отыщут на всех
может, лежни, а может быть, сидни.

Наплевать на буран, и на выпавший снег:
нынче мир пребывает в ударе
он пока под шумок отверзает ковчег
чтобы взять каждой твари по паре.

<2015>[1]

Примечания

  1. Стихотворение не датировано. Создано не позднее 14 окт. 2015. — Ред. Викиливра.


Info icon.png Данное произведение является собственностью своего правообладателя и представлено здесь исключительно в ознакомительных целях. Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию. / This work belongs to its legal owner and presented here for informational purposes only. If the owner does not agree with the publication, it will be removed upon request.