Китайское путешествие (Седакова)/Ты знаешь, я так тебя люблю

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Ольга Александровна Седакова. «Китайское путешествие»
{{#invoke:Header|editionsList|}}


Unknown-scroll.jpg




Ли Кингдао (1084—1155) была известной поэтессой в период династии Сун
Автор картины неизвестен


Ты знаешь, я так тебя люблю,
                                              что если час придёт
и поведёт меня от тебя,
то он не уведёт:
как будто можно забыть огонь?
                                              как будто можно забыть
о том, что счастье хочет быть
                                              и горе хочет не быть?

Ты знаешь, я так люблю тебя,
что от этого не отличу
вздох ветра, шум веток, жизнь дождя,
путь, похожий на свечу,
и что бормочет мрак чужой,
что ум, как спичка, зажгло,
и даже бабочки сухой
несчастный стук в стекло.

© Ольга Александровна Седакова
Из цикла «Китайское путешествие» (1986)


© Вероника Городецкая, дизайн