Елена Тверская

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к: навигация, поиск


Елена Тверская
Елена Тверская
* 1955 г.

«Родилась и выросла в Москве, и не где-нибудь, а на Арбате. Получила математическое образование, работала инженером-программистом, в 1990 году переехала в США. В отличие от многих бывших соотечественников, в Америке не стала, а перестала заниматься программированием. Работает переводчиком в Jewish Family and Children’s services. Стихи пишет с детства, издала две поэтических книги — „Еврейская елка“ (совместно с Ириной Гольцовой) и „Расширение пространства“. Печатается в журналах „Крещатик“, „Новый берег“, „Интерпоэзия“, постоянно публикуется в интернетном издании „Вечерний Гондольер“. В настоящее время готовит к печати третью книгу стихов и сборник стихотворений для детей „Птица пеликан“. Великолепные переводы Елены Тверской из Уистена Хью Одена вошли в антологии „Век перевода“ и „Семь веков английской поэзии“ под редакцией Евгения Витковского.» Вадим Молодый Газета «Реклама»

Стихи

Переводы

Из У. Х. Одена

Ссылки