В горах Арцаха (Сона Амбарцумян/Князев)

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Сона Амбарцумян}} «В горах Арцаха...»
автор Сона Амбарцумян, пер. Александр Николаевич Князев (р. 1953)
Сона Амбарцумян}} →
Язык оригинала: армянский. — Дата создания: Перевод: 2.02.2018.
{{#invoke:Header|editionsList|}}


* * *



В горах Арцаха
взорвался камень —
цветок родился.

Из горных трещин,
сквозь тьму столетий,
восходит песня.

Здесь запах крови
солдат погибших
доносит ветер.

А слёзы горя
в тревожном небе
вбирают тучи.

И дождь прольётся
в горах Арцаха,
взывая к жизни.


Перевод: 2.02.2018, 9:09

Примечания

© Александр Николаевич Князев. перевод из © Соны Амбарцумян


Info icon.png Это произведение опубликовано на Wikilivres.ru под лицензией Creative Commons  CC BY.svg CC NC.svg CC ND.svg и может быть воспроизведено при условии указания авторства и его некоммерческого использования без права создавать производные произведения на его основе.