А8/Марина Ивановна Цветаева

Материал из Wikilivres.ru
< А8
Перейти к: навигация, поиск
Антология восьмистиший/Сто восьмистиший ста поэтов
94. Марина Ивановна Цветаева (1892—1941)

A8.jpg
Марина Ивановна Цветаева в 1925 году в Париже, фото Петра Ивановича Шумова (1872—1936).


* * *


Ты, меня любивший фальшью
Истины — и правдой лжи,
Ты, меня любивший — дальше
Некуда! — За рубежи!

Ты, меня любивший дольше
Времени. — Десницы взмах!
Ты меня не любишь больше:
Истина в пяти словах.


12 декабря 1923

Михаил Леонович Гаспаров писал, что Марина Ивановна Цветаева, «была в стихе такой же максималисткой, как и в жизни: она схватывала едва наметившуюся тенденцию развития метра, ритма, строфы, сразу доводила её до предела и оставляла в виде чёткого логаэда, строгой (часто рефренной) строфы и пр., на фоне которых особенно ярок её напряженно-асимметричный синтаксис.» (М. Л. Гаспаров: «Русские стихи 1890-х-1925-го годов в комментариях» Москва: Высшая школа, 1993.) Он подметил также и другую отличительную тенденцию в её творчестве: «Чтобы найти и утвердить собственный образ, чтобы стать непохожей на других — для этого молодая Цветаева выбрала свой собственный путь и держалась его очень последовательно. Это было превращение стихов в дневник. <…> для того чтобы осуществить такое скрещение жанров так последовательно, нужна была творческая воля и человеческая смелость. Смелость — потому что обычно в поэтический дневник шли, разумеется, не все, а лишь избранные чувства и впечатления жизни: поэтические, приподнятые над бытом. Цветаева же понесла в поэзию самый быт… <…> Такая установка на дневник имела важные последствия. Во-первых, она обязывала к многописанию: дневник не дневник, если он не ведётся день за днём. Отсюда привычка к той редкой производительности, которая осталась у Цветаевой навсегда. Для читателя это могло стать скучным, а то и произвести впечатление графоманства; но для автора это был драгоценный опыт работы над словом, после него для Цветаевой уже не было задач, которые нужно было решать в слове, а только такие, которые нужно было решать с помощью слова и по ту сторону слова. Во-вторых, она затрудняла подачу материала: в стихах, которые пишутся день за днем, одни впечатления перебивают другие, отступают на несколько дней и потом возвращаются опять…». (М. Л. Гаспаров: «Марина Цветаева: от поэтики быта к поэтике слова» в книге «О русской поэзии. Анализы. Интерпретации. Характеристики». — СПб., 2001. — С. 136-149).

То что было характерно для ранней поэзии Цветаевой, осталось с ней на всю жизнь. Полное горечи стихотворение «Ты, меня любивший фальшью…» — её резкая реакция на разрыв с Константином Болеславовичем Родзевичем (1895—1988). Это одно из самых сильных восьмистиший Цветаевай. Оно было написано в Чехии 12 декабря 1923 года после полуторамесячного поэтического молчания: «У меня... эту зиму было много слёз, а стихов — мало (относительно), — писала Цветаева Роману Борисовичу Гулю. — Несколько раз совсем отчаивалась, стояла на мосту и заклинала реку, чтобы поднялась и взяла. Это было осенью, в туманные ноябрьские дни. Потом река замерзла, а я отошла... понемногу». Анна Александровна Саакянц так трактует это восьмистишие: «Стихотворение, с одной стороны, слишком частное; оно, пожалуй, не подымается до вершинных цветаевских вещей. Но, с другой стороны, в какой-то своей обнаженной мудрости оно дает недвусмысленное представление о его вдохновителе. Условно мы обозначили бы его „любовником Психеи“. Это не Амур — возлюбленный („Возлюбленный! Ужель не узнаешь? Я — ласточка твоя, Психея“), а именно любовник, плотский партнер небесной души, — сочетание абсурдное, невозможное. Его истина — для неё — фальшь; его правда для неё — ложь. Его любовь („дальше некуда“, „дольше времени“) для неё — нелюбовь (пишется в одно слово), сколько бы ни декларировал он обратное. Это стихотворение, поспешное, недосказанное — на самом деле очень глубокое; из него прорастут — уже начали прорастать — будущие поэмы о любви и расставании.» (А. А Саакянц: «Марина Цветаева. Жизнь и творчество». Москва. Эллис Лак. 1997. С. 376).

См. также:

  1. (Отрывок) («Где-то маятник качался, голоса звучали пьяно…»), 1906—1912
  2. Летом («— "Ася, поверьте!" и что-то дрожит…»), 1906—1912
  3. Акварель («Амбразуры окон потемнели…»), (акростих) 1906—1912
  4. Эпитафия («Тому, кто здесь лежит под травкой вешней…»), 1906—1912
  5. Мука́ и му́ка («— „Всё перемелется, будет мукой!“…»), 1906—1912
  6. Два в квадрате («Не знали долго ваши взоры…»), 1906—1912
  7. «Прости» Нине («Прощай! Не думаю, чтоб снова…»), 1906—1912
  8. Сердца и души («Души в нас — залы для редких гостей…»), 1906—1912
  9. Из сказки в жизнь («Хоть в вагоне тёмном и неловко…»), 1906—1912
  10. Эстеты («Наши встречи, — только ими дышим все мы…»), 1906—1912
  11. Первая роза («Девочка мальчику розу дарит…»), 1906—1912
  12. Скучные игры («Глупую куклу со стула…»), 1906—1912
  13. Юнге («Сыплют волны, с колёсами споря…»), 1906—1912
  14. Памятью сердца («Памятью сердца — венком незабудок…»), 1906—1912
  15. Победа («Но и у нас есть волшебная чаша…»), 1906—1912
  16. «И как прежде оне улыбались…», 1906—1912
  17. Резеда и роза («Один маня, другой с полуугрозой…»), 1906—1912
  18. Декабрь и январь («В декабре на заре было счастье…»), 1906—1912
  19. До первой звезды («До первой звезды (есть ли звёзды ещё?..»), 1906—1912
  20. Вождям («Срок исполнен, вожди! На подмостки…»), 1906—1912
  21. Ока. 1. «Волшебство немецкой феерии…», 1906—1912
  22. Розовая юность («С улыбкой на розовых лицах…»), 1906—1912
  23. Старуха («Слово странное — старуха!..»), 1906—1912
  24. Венера. 1. «В небо ручонками тянется…», Коктебель, 18 мая 1911
  25. Венера. 2. «Ах, недаром лучше хлеба…», Коктебель, 18 мая 1911
  26. «Солнцем жилки налиты — не кровью…», 15 мая 1913
  27. «Макс Волошин первый был…», 1913
  28. П. Э. 4. «Война, война! — Кажденья у киотов…», Москва, 16 июля 1914
  29. «Голоса с их игрой сулящей…», 14 марта 1915
  30. «Бессрочно кораблю не плыть…», 9 мая 1915
  31. Подруга. 14. «Есть имена, как душные цветы…», Вознесение, 1915
  32. Подруга. 17. «Вспомяните: всех голов мне дороже…», 6 мая 1915
  33. «И все́ вы идёте в сёстры…», 6 июля 1915
  34. «Заповедей не блюла, не ходила к причастью…», 26 сентября 1915
  35. «Я знаю правду! Все прежние правды — прочь!..», 3 октября 1915
  36. «Цыганская страсть разлуки!..», Октябрь 1915
  37. «Лежат они, написанные наспех…», Москва, 20 декабря 1915
  38. «Даны мне были и голос любый…», Петербург, 31 декабря 1915
  39. Стихи к Блоку. 4. «Зверю — берлога…», 2 мая 1916
  40. Стихи к Блоку. 8. «И тучи оводов вокруг равнодушных кляч…», 18 мая 1916
  41. Ахматовой. 6. «Не отстать тебе! Я — острожник…», 26 июня 1916
  42. Ахматовой. 11. «Ты солнце в выси мне застишь…», 2 июля 1916
  43. Ахматовой. 12. «Руки даны мне — протягивать каждому обе…», 2 июля 1916
  44. Бессонница. 7. «Нежно-нежно, тонко-тонко…», 8 августа 1916
  45. Бессонница. 8. «Чёрная, как зрачок, как зрачок сосущая…», 9 августа 1916
  46. «День идёт…», 8 января 1917
  47. Дон-Жуан. 4. «Ровно — полночь…», 22 февраля 1917
  48. «А всё же спорить и петь устанет…», 12 апреля 1917
  49. «Каждый день всё кажется мне: суббота!..», 8 ноября 1916
  50. «Рок приходит не с грохотом и громом…», 16 ноября 1916
  51. Стенька Разин. 1. «Ветры спать ушли — с золотой зарёй…», 22 апреля 1917
  52. «Что же! Коли кинут жребий…», 13 мая 1917
  53. «Из строгого, стройного храма…», 26 мая 1917
  54. «В лоб целовать — заботу стереть…», 5 июня 1917
  55. «И зажёг, голубчик, спичку…», 11 июня 1917
  56. Кармен. 2. «Стоит, запрокинув горло…», 18 июня 1917
  57. Иоанн. 1. «Только живите! — Я уронила руки…», 20 июня 1917
  58. Иоанн. 2. «Запах пшеничного злака…», <22—27 июня 1917 (?)>
  59. Иоанн. 4. «Встречались ли в поцелуе…», 22—27 июня 1917
  60. Князь Тьмы. 3. «Да будет день! — и тусклый день туманный…», 3 или 4 июля 1917
  61. «И в заточеньи зимних комнат…», 27 июля 1917
  62. Любви старинные туманы. 1. «Над чёрным очертаньем мыса…», 19 августа 1917
  63. Любви старинные туманы. 2. «Так, руки заложив в карманы…», 19 августа 1917
  64. Любви старинные туманы. 3. «Смывает лучшие румяна…», 19 августа 1917
  65. Любви старинные туманы. 4. «Ревнивый ветер треплет шаль…», 19 августа 1917
  66. «Из Польши своей спесивой…», 20 августа 1917
  67. «С головою на блещущем блюде…», 22 августа 1917
  68. «Нет! Ещё любовный голод…», 23 августа 1917
  69. «Я помню первый день, младенческое зверство…», 4 сентября 1917
  70. «Плохо сильным и богатым…», Феодосия, конец Октября 1917
  71. Москве. 2. «Гришка-Вор тебя не ополячил…», 10 декабря 1917
  72. Москве. 3. «Жидкий звон, постный звон…», 10 декабря 1917
  73. «Новый год я встретила одна…», 31 декабря 1917
  74. Братья. 3. «Глотаю солёные слёзы…», 11 января 1918
  75. «На кортике своём: Марина…», Москва, 18 января 1918
  76. «Уедешь в дальние края…», Февраль 1918
  77. Плащ. 1. «Пять или шесть утра. Сизый туман. Рассвет…», 8 марта 1918
  78. Дон. 2. «Кто уцелел — умрёт, кто мёртв — воспрянет…», 30 марта 1918
  79. «Трудно и чудно — верность до гроба!..», 11 апреля 1918
  80. «Марина! Спасибо за мир!..», Cтрастной понедельник 1918
  81. «Андрей Шенье взошёл на эшафот…», 17 апреля 1918
  82. «Не узнаю́ в темноте…», 17 апреля 1918
  83. Психея. 1. «Не самозванка — я пришла домой…», Апрель 1918
  84. Психея. 2. «На́ тебе, ласковый мой, лохмотья…», 13 мая 1918
  85. «В чёрном небе слова начертаны…», 14 мая 1918
  86. «Серафим — на орла! Вот бой!..», Вербное воскресенье 1918
  87. «С вербочкою светлошёрстой…», Вербное воскресенье 1918
  88. «Это просто, как кровь и пот…», 7 мая 1918, 3-ий день Пасхи
  89. «Плоти — плоть, духу — дух…», 9 мая 1918
  90. «Московский герб: герой пронзает гада…», 9 мая 1918
  91. «Простите меня, мои горы!..», 14 мая 1918
  92. «Благословляю ежедневный труд…», 21 мая 1918
  93. «Бельё на речке полощу…», Между 26 мая и 4 июня 1918
  94. «Я — есмь. Ты — будешь. Между нами — бездна…», 6 июня 1918
  95. «Умирая, не скажу: была…», 30 июня 1918
  96. «Руки, которые не нужны…», 6 июля 1918
  97. «Я — страница твоему перу…», 10 июля 1918 ♠ Приписка Цветаевой от 1939 года: «NB! один из лучших стихов в книге».
  98. «Память о Вас — лёгким дымком…», 10 июля 1918
  99. «Доблесть и девственность! — Сей союз…», 27 июля 1918
  100. «Так, высоко́ запрокинув лоб…», Июль 1918
  101. «Свинцовый полдень деревенский…», Июль 1918
  102. «Есть колосья тучные, есть колосья тощие…», 5 августа 1918
  103. «Где лебеди? — А лебеди ушли…», 9 августа 1918
  104. «Белогвардейцы! Гордиев узел…», 9 августа 1918
  105. «День — плащ широкошумный…», 12 августа 1918
  106. «Стихи растут, как звёзды и как розы…», 14 августа 1918
  107. «Пожирающий огонь — мой конь!..», 14 августа 1918
  108. «Каждый стих — дитя любви…», 14 августа 1918
  109. «Не знаю, где ты́ и где я́…», 24 августа 1918
  110. «И бродим с тобой по церквам…», 24 августа 1918
  111. «И как под землёю трава…», 24 августа 1918
  112. «Безупречен и горд…», 26 августа 1918
  113. «Проще и проще…», 26 августа 1918
  114. «Под рокот гражданских бурь…», 8 сентября 1918
  115. «Офицер гуляет с саблей…», 9 сентября 1918
  116. «А взойдёшь — на кра́ешке стола…», 28 сентября 1918
  117. «Молодой колоколенкой…», Октябрь 1918
  118. «Героизму пристало стынуть…», 23 октября 1918
  119. «Поступь лёгкая моя…», 1 ноября 1918
  120. «На плече моём на правом…», 2 ноября 1918
  121. «Кружка, хлеба краюшка…», 2 ноября 1918
  122. «Мир окончится потопом…», 7 ноября 1918
  123. «Благодарю, о Господь…», 9 ноября 1918
  124. «Вот: слышится — а слов не слышу…», <1918 — 1939>
  125. «Я счастлива жить образцово и просто…», 22 ноября 1918
  126. Комедьянт. 2. «Мало ли запястий…», 19 ноября 1918
  127. Комедьянт. 5. «Дружить со мной нельзя, любить меня — не можно!..», 20 ноября 1918
  128. Комедьянт. 15. «Поцелуйте дочку!..», без даты <1910-е годы>
  129. Комедьянт. 16. «Это и много и мало…», Начало января 1919
  130. Комедьянт. 17. «Бренные губы и бренные руки…», Конец декабря 1918
  131. Комедьянт. 21. «Шампанское вероломно…», без даты <1910-e годы>
  132. Комедьянт. 23. «Солнце — одно, а шагает по всем городам…», Февраль 1919
  133. «О нет, не узнает никто из вас…», Mapт 1919
  134. Стихи к Сонечке. 8. «Твои руки черны от загару…», Весна 1919
  135. «Ты меня никогда не прогонишь…», Июль 1919
  136. «Уходящее лето, раздвинув лазоревый полог…», Октябрь 1919
  137. «Сам посуди: так топором рубила…», Октябрь 1919
  138. «Высоко́ моё оконце!..», Ноябрь 1919
  139. Але. 2. «О бродяга, родства не помнящий…», Ноябрь 1919
  140. «О души бессмертный дар!..», 19 декабря 1919
  141. «Она подкрадётся неслышно…», 19 марта 1920
  142. «Буду жалеть, умирая, цыганские песни…», 3-й день Пасхи 1920
  143. «А следующий раз — глухонемая…», 7 апреля 1920
  144. Н. Н. В. 1. «Большими тихими дорогами…», 27 апреля 1920
  145. Н. Н. В. 10. «На бренность бедную мою…», 16 мая 1920
  146. Н. Н. В. 11. «Когда отталкивают в грудь…», 16 мая 1920
  147. Н. Н. В. 14. «Суда поспешно не чини…», 17 мая 1920
  148. Н. Н. В. 14a. «Ведь был же мне на полчаса…» (зачёркнутый вариант), <17 мая 1920>
  149. Н. Н. В. 20. «Сей рукой, о коей мореходы…», 20 мая 1920
  150. Н. Н. В. 22. «Не так уж подло и не так уж просто…», <Май 1920>
  151. Н. Н. В. 25. Смерть танцовщицы («Вижу комнату парадную…»), 24 мая 1920
  152. Н. Н. В. 26. «Я не танцую, — без моей вины…», 24 мая 1920
  153. «Тень достигла половины дома…», 21 мая 1920
  154. «Где слезиночки роняла…», 15 июня 1920
  155. «Руки заживо скрещены…», Июнь 1920
  156. «Июнь. Июль. Часть соловьиной дрожи…», <Август 1920>
  157. (Отрывок) («Как пьют глубокими глотками…»), Август 1920
  158. «Есть подвиги. — По сёлам стих…», <1920>
  159. Стихи к Блоку. 10. «Вот он — гляди — уставший от чужбин…», 15 августа 1921
  160. «Прямо в эфир…», 25 августа 1921
  161. Отрывок из стихов к Ахматовой («…Но вал моей гордыни польской…»), 12 сентября 1921
  162. Хвала Афродите. 1. «Блаженны дочерей твоих, Земля…», 17 октября 1921
  163. Хвала Афродите. 2. «Уже богов — не те уже щедроты…», 17 октября 1921
  164. Хвала Афродите. 3. «Тщетно, в ветвях заповедных кроясь…», 18 октября 1921
  165. «С такою силой в подбородок руку…», 24 октября 1921
  166. «Грудь женская! Души застывший вздох…», 5 декабря 1921
  167. Подруга. 3. «Огромного воскрылья взмах…», 9 декабря 1921
  168. «Ломающимся голосом…», Декабрь 1921
  169. «Не приземист — высокоросл…», 9 февраля 1922
  170. «На заре — наимедленнейшая кровь…», 18 февраля 1922
  171. «Знакомец! Отколева в наши страны?..», Москва, 18 марта 1922
  172. Земные приметы. 2. «Ищи себе доверчивых подруг…», 18 июня 1922
  173. Земные приметы. 5. «Удостоверишься — повремени!..», 12 июля 1922
  174. Берлину («Дождь убаюкивает боль…»), 10 июля 1922
  175. «Божественно и безоглядно…», <1922>
  176. Провода. 6. «Час, когда вверху цари…», 25 марта 1923
  177. Ариадна. 2. «О всеми голосами раковин…», 21 апреля 1923
  178. Слова и смыслы. 1. «Ты обо мне не думай никогда!..», 23 апреля 1923
  179. «Крутогорьями глаголь…», 29 апреля 1923
  180. Облака. 1. «Перерытые — как битвой…», 1 мая 1923
  181. Облака. 2. «Стой! Не Федры ли под небом…», 1 мая 1923
  182. Облака. 3. «Нет! Вставший вал!..», 1 мая 1923
  183. Окно, 5 мая 1923
  184. Сестра («Мало ада и мало рая…»), 11 мая 1923
  185. Мореплаватель («Закачай меня, звёздный чёлн!..»), 12 июня 1923
  186. «Всё так же, так же в морскую синь…», 24 июля 1923
  187. Магдалина. 2. «Масти, плоченные втрое…», 31 августа 1923
  188. «Ты, меня любивший фальшью…», 12 декабря 1923
  189. «Оставленного зала тронного…», Декабрь 1923
  190. «Живу — не трогаю…», 1 декабря 1924
  191. «Существования котловиною…», 11 января 1925
  192. «Дней сползающие слизни…», Январь 1925
  193. «Русской ржи от меня поклон…», Прага, 7 мая 1925
  194. «Высокомерье — каста…», 16 мая 1925
  195. Лучина («До Эйфелевой — рукою…»), Июнь 1931
  196. «Насмарку твой стих!..», 14 сентября 1931
  197. Стол. 5. «Мой письменный верный стол!..», 17 июля 1933
  198. «Вскрыла жилы: неостановимо…», 6 января 1934
  199. «О поэте не подумал…», Сентябрь 1934
  200. «Человека защищать не надо…», Осень 1934
  201. «Стройте и пойте стройку…», Октябрь 1934
  202. «Уж если кораллы на шее…», 9 января 1935
  203. «Никому не отмстила и не отмщу…», 26 января 1935
  204. Ici — Haut. 4. «Переименовать! Приказ…», 22 мая 1935
  205. «Небо — синей знамени!..», Июль 1935
  206. «Окно раскрыло створки…», 26 — 27 июля 1935
  207. Стихи сироте. 1. «Ледяная тиара гор…», 16 — 17 августа 1936
  208. Стихи сироте. 7. «В мыслях об ином, инаком…», 5 — 6 сентября 1936
  209. «Когда я гляжу на летящие листья…», 20 октября 1936
  210. «Опустивши забрало…», 22 марта 1938
  211. Стихи к Чехии. Март. 7. Лес («Видел, как рубят? Руб…»), 9 мая 1939
  212. Стихи к Чехии. Март. 9. («Не бесы — за иноком…»), 15 мая 1939
  213. Стихи к Чехии. Март. 11. («Не умрёшь, народ!..»), Париж, 21 мая 1939
  214. Стихи к Чехии. Март. 12. («Молчи, богемец! Всему конец!..»), <1939>
  215. Douce France («Мне Францией — нету…»), 5 июня 1939
  216. «Ушёл — не ем…», 23 января 1940
  217. «Годы твои — гора…», 24 января 1940
  218. «Не знаю, какая столица…», 1 июля 1940


В заключение приведём ещё одно прекрасное восьмистишие «Я знаю правду! Все прежние правды — прочь!..», написанное 3 октября 1915 года:


* * *



Я знаю правду! Все прежние правды — прочь!
Не надо людям с людьми на земле бороться.
Смотрите: вечер, смотрите: уж скоро ночь.
О чём — поэты, любовники, полководцы?

Уж ветер стелется, уже земля в росе,
Уж скоро звёздная в небе застынет вьюга,
И под землёю скоро уснем мы все,
Кто на земле не давали уснуть друг другу.


3 октября 1915

Marina Tsvetaeva. Ya znayu pravdu (poem).png


Tsvetaeva signature.jpg



© Д. Смирнов-Садовский. Составление. Комментарии. Дизайн.