Англо-русский словарь/W

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к: навигация, поиск

Англо-русский словарь/W
Составитель Викитека
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
  • wacko — 1. сумасшедший, чокнутый (crazy person) 2. наркоман, помешанный на наркотиках (someone whacked on drugs) 3. дурацкое поведение, действие (a stupid act). When Regan was president, he let all the wackos out on the street with no assistance. ( — Urban Dictionary)
  • wagon — фургон (конная повозка)
  • wand — сущ. ; общ. тонкая палочка; дирижёрская палочка; волшебная палочка; прут; палочка; жезл; палочки; скипетр; автом. жезловидный пульт; вводить информацию через жезловидный пульт; выч. зонд (жезлового типа); ж.д. сигнальный диск; лес. длинный тонкий черенок; размножение черенками (ивы); Макаров вешка (маркировочная палочка); побег; тонкая ветка; опт. световой столбик (Ю.Мысловская); сеть. цифровой зонд; спец. вешка; маркировочная палочка; спорт. гимнастическая палка; стр. ветка; шест; тех. пробник (жезлового типа); щуп; жёсткий переходник (от шланга к патрубку пылесоса); шотл. удилище
  • whiz (или whizz) — 1. n 1) свист (рассекаемого воздуха) 2) разг. молодчина; ловкий человек; he is a whiz at chess он здорово играет в шахматы 3) амер. сл. нечто замечательное 2. v 1) просвистеть 2) проноситься со свистом; bullets whized past пули просвистели рядом
  • wold — n пустынное нагорье; пустошь
  • world — n 1) мир, свет; вселенная; | to bring into the world произвести на свет, родить; the Old (New) W. Старый (Новый) Свет; the world at large весь мир; the world over во всём мире, в целом мире; not for the world ни за что на свете; not of this world не от мира сего; he would give the world to know он бы всё отдал, только бы узнать 2) мир, царство; | the animal (vegetable) world животный (растительный) мир 3) (the world, this world) жизнь (человека); to begin the world вступать в новую жизнь 4) мир, кругозор; деятельность; | his world is a very narrow one его кругозор (или мирок) очень узок; how goes the world with you? как ваши дела? 5) определённая сфера деятельности, мир; | the world of letters (of sport) литературный (спортивный) мир 6) общество; | the great world светское общество 7) множество, куча; | he has had a world of troubles у него была пропасть хлопот 8) служит для усиления: | what in the world does he mean? что, наконец, он хочет сказать?; a world too слишком 9) attr. мировой, всемирный; | world problems мировые проблемы; world peace мир во всём мире; world line-up расстановка сил в мире; world market мировой рынок; world trade международная торговля; world outlook (или view) мировоззрение, миропонимание | to think the world of smb. быть очень высокого мнения о ком-л.; world without end на веки вечные; all the world and his wife а) все без исключения; б) всё светское общество; for all the world like похожий во всех отношениях; for all the world as if точно так, как если бы; to know the world иметь опыт; the lower world преисподняя, ад; to the world крайне, совершенно; drunk to the world мертвецки пьян; so goes (или wags) the world такова жизнь; to come down in the world опуститься, утратить былое положение; to come up (или to rise) in the world сделать карьеру; out of this world разг. великолепный
  • wound I [wu:nd] — 1. n рана; ранение: a bullet wound пулевая рана 2. о 1) ранить: Не was wounded in the leg. Он был ранен в ногу. 2) задевать; His words wounded her feelings. Его слова задели ее.
  • wound II [waund] — past и р. р. от wind II: The nurse wound a bandage round his finger. Медсестра наложила ему повязку на палец.
  • wounded f ['wu:ndid] — 1. past и р. р. от wound I 2. 2. а раненый; перен. оскорбленный: a wounded man раненый (человек); wounded feelings оскорбленные чувства
  • wove [wouv] — past от weave
  • woven ['wouvnj — p. p. от weave
  • wrap [raep] — v (wrapped; wrapping) завертывать, обертывать; закутывать
  • wrath [гэ9] — n гнев, ярость
  • wreath [ri;9] — n (pi wreaths [ri:6z]) венок
  • wreck [rek] — J. n 1) кораблекрушение; перен. крах, катастрофа: the wreck of all her hopes крушение всех ее надежд 2) обломки крушения; развалины: The house was a wreck after the fire. После пожара дом превратился в развалины. 2. v вызвать крушение, аварию; потопить; разрушать (надежды, планы): The ship was wrecked. Корабль затонул. His hopes were wrecked. Его надежды рухнули.
  • wreckage ['rekkb] я (употр. с гл. в ед. ч.) обломки крушения
  • wrench [rentj] — I. л I) (сильное) дерганье, выкручивание; вывих: Не has a wrench in his shoulder. У него вывих плеча. 2) гаечный ключ 2. v с силой дернуть, свернуть, вырвать; вывихнуть: Не wrenched the book from her hand. Он вырвал книгу у нее из рук.
  • wrestle ['resl] — v бороться; заниматься спортивной борьбой
  • wrestling ['reshnj — n борьба (спортивная)
  • wretch [retf] — n несчастный, жалкий человек
  • wretch — noun 1) несчастный / poor wretch — бедняга. 2) негодяй, подлец, бесссовестный тип, 3) шутл. негодник, бесстыдник (часто о ребёнке)
  • wretched — ['retfid] — adj. 1) несчастный; жалкий; никуда не годный, никудышный, плохой; гнусный; отвратительный; злосчастный; / She looked wretched. У нее был жалкий вид.
  • wretched existence — жалкое существование, прозябание
  • wretched hovel — жалкая лачуга;
  • wretched nag — кляча
  • wretched state of things — скверное положение вещей;
  • wretched toothach — отчаянная зубная боль Syn: см. miserable
  • wretched weather — мерзкая погода, отвратительная погода 3) coll. очень сильный, ужасный;
  • wriggle ['rigl] — v извиваться; вилять
  • wring — v (wrung; wrung) скручивать; выжимать
  • wrinkle — 1. n морщина; складка: the wrinkles on her face морщины на ее лице; the wrinkles on a suit складки на костюме 2. v морщить (ся); мять(ся): This material wrinkles easily. Этот материал быстро мнется.
  • wrist [nst] — n запястье
  • wrist-watch ['nstwotj] — n наручные часы
  • write [rait] v (wrote; written) — писать: He writes illegibly. Он пишет неразборчиво. to write down записывать: Не wrote down her telephone number. Он записал номер ее телефона. to write out выписывать: She *wrote out this poem from her textbook. Она переписала это стихотворение из учебника.
  • writing ['raitirj] — 1. pres. p. от write: What are you writing? Что вы пишете? 2. n 1) писание: in writing в письменной форме 2) почерк: His small writing is very hard to read. Его мелкий почерк очень трудно читать. 3) pi (литературные) произведения; труды: in Marx's writings в трудах Маркса
  • writer — n писатель; пишущий (что-л.) writing-desk ['raitirjdesk] n письменный стол
  • written — p. p. от write wrong [rorj] 1. n зло; несправедливость; неправда: You must know right from wrong. Вы должны отличать добро от зла. to be in the wrong быть неправым 2. a 1) неправый, неправильный; ошибочный: His answers were wrong. Его ответы были неправильны. 2) не тот, который нужен; несоответствующий, неподходящий: Не came at the wrong time. Он пришел в неподходящее время. there is something wrong что-то случилось, что-то не так What's wrong? Что случилось? 3. adv неправильно; неверно: You